Reflexiones diarias sobre argumentos de espiritualidad y vida carmelitana, con incursiones en el mundo del arte y de la cultura

martes, 8 de enero de 2013

Antiguo canto de la liturgia ambrosiana


La liturgia ambrosiana fue organizada por san Ambrosio de Milán en el s. IV y conserva hasta el presente muchos himnos suyos. Este es un canto de Navidad interpretado en la forma en que algunos estudiosos creen que se usaba en la antigüedad tardorromana, similar a la que ha permanecido invariada hasta el presente en las Iglesias orientales. Disfrútenlo.


La letra es sencilla: "Alleluia. Hodie in Bethlehem puer natus est. Est nomen eius Sanctus et terribilem", es decir: "Aleluya. Hoy en Belén un niño nos ha nacido. Su nombre es Santo y Terrible".

No hay comentarios:

Publicar un comentario