Reflexiones diarias sobre argumentos de espiritualidad y vida carmelitana, con incursiones en el mundo del arte y de la cultura

sábado, 2 de diciembre de 2023

"Introito" con música gregoriana para el domingo primero de Adviento


"Introito" (canto de entrada de la misa) con música gregoriana para el domingo primero de Adviento. Es el inicio del salmo 25 [24 en la versión griega y latina]. Copio el texto en latín y la traducción al español:

Ad te levávi ánimam meam; 
Deus meus, in te confído, 
non erubéscam neque inrídeant me inimíci mei; 
étenim univérsi qui te exspéctant, non confundéntur. 

 Vias tuas, Domine, demonstra mihi: et semitas tuas edoce me.

A ti levanto mi alma; 
Dios mío, en ti confío, no quede yo defraudado; 
que no triunfen de mí mis enemigos, 
pues todos los que esperan en ti no quedan defraudados.

Señor, enséñame tus caminos, instrúyeme en tus sendas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario