Reflexiones diarias sobre argumentos de espiritualidad y vida carmelitana, con incursiones en el mundo del arte y de la cultura

martes, 27 de octubre de 2020

Alabanza a ritmo de cumbia. "A mi Dios todo le debo", de Joe Arroyo


Muchas veces he recogido alabanzas con distintos géneros musicales (gregoriano, flamenco, polifonía clásica y moderna, folk e incluso rock). Hoy les presento un precioso canto para dar gracias a Dios con música de cumbia. Independientemente de los gustos personales de cada uno, ¡todas las músicas son buenas para alabar a Dios!


El canto "A mi Dios todo le debo", del colombiano Joe Arroyo (1955-2011) es una recreación de la canción "Ti bom" del haitiano Coupé Cloué (1925-1998).

Se dirige a Dios con los términos cariñosos de "papá" y "viejo".

Claro, claro, muéstrame el camino claro.
Nos dio la luna, también el sol para danos claro.
(Ay, mi Dios bendito, Papá)
Qué bonito el camino que me has elegido; yo te amo.
(Ay, mi Dios bendito, Papá)

Ay, mi Dios, todito te debo.
Ay, mi Dios, la dicha te debo.
Ay, Señor bendito, te quiero.
(Ay, mi Dios bendito, Papá)
Ay, mi Dios, mi grito te elevo.
(Ay, mi Dios bendito, Papá)
Ay, Señor, la vida te debo.
(Ay, mi Dios bendito, Papá)

Ay, Papá (Papá)
Ay, Papá (Papá)
Ay, Papá (Papá)
Ay, Papá (Papá)

Yo, que nací en cuna pobre, oye Papá,
nunca me ha faltado nada.
Desde muy niño luché
pa' conseguir la fama.
De ti no tengo queja, oye Papá,
dale dulzura a mi alma.

Tú, Papá,
tú eres muy grande, Papá;
eres bendito, Papá;
yo soy testigo, Papá.

(Ay, Papá,
tú eres muy bueno, Papá;
te doy las gracias, Papá,
por perdonarme, Papá)

Ay, Papá,
tú eres bendito, Papá,
tú eres bonito, Papá;
yo soy testigo, Papá.

Quien no coge (no se ahogará)
Quien no coge (no se ahogará)
Quien no coge (no se ahogará)
Quien no coge (no se ahogará)

(Tú eres grande, mi Viejo)
Bendito, bendito, bendito.
(Tú eres grande, mi Viejo)
Bendito tú ayer; bendito es su ahora.
(Tú eres grande mi Viejo)
Bendito el Viejito que arriba está.
(Tú eres grande, mi Viejo)
Bendito, bendito, bendito es.

Ay, Papá,
en tu corte celestial.
Agradecido, Papá,
por darme vida, Papá.

(Ay, Papá,
tú eres muy bueno, Papá;
te doy las gracias, Papá,
por perdonarme, Papá)

Tú, Papá,
tú eres muy grande, Papá,
tú eres bendito, Papá;
yo soy testigo, Papá.

Quien no coge (no se ahogará)
Quien no coge (no se ahogará)
Quien no coge (no se ahogará)
Quien no coge (no se ahogará)

(Tú eres grande, mi Viejo)
Bendito, bendito, bendito.
(Tú eres grande, mi Viejo)
Bendito tú ayer; bendito tú ahora.
(Tú eres grande mi Viejo)
Bendito el Viejito que arriba está.
(Tú eres grande, mi Viejo)
Bendito, bendito, bendito.

Quien no coge (no se ahogará)
Quien no coge (no se ahogará)
Quien no coge (no se ahogará)
Quien no coge (no se ahogará)

Ay, Papá,
tú eres muy bueno, Papá,
te doy las gracias, Papá,
por perdonarme, Papá.

Tú, Papá,
eres bendito, Papá,
tú eres muy bueno, Papá,
yo soy testigo, Papá.

Ay, Papá,
perdón te pido, Papá,
te doy las gracias, Papá,
por perdonarme, Papá.

Quien no coge (no se ahogará)
Quien no coge (no se ahogará)
Quien no coge (no se ahogará)
Quien no coge (no se ahogará)

Ay, Papá,
eres muy bueno, Papá,
te doy las gracias, Papá,
por perdonarme, Papá.

Tú, Papá,
eres bendito, Papá,
tú eres muy bueno, Papá,
yo soy testigo, Papá.

No hay comentarios:

Publicar un comentario