Pregón de noche vieja y año nuevo

Hablando con propiedad, el 31 de diciembre no es una fiesta litúrgica. Pero es una fecha muy arraigada en la sociedad, que celebra el final de año con conciertos, cenas, fuegos de artificio y otras manifestaciones populares.

Kyrie Eleison. Canto de la antigua liturgia romana de Navidad

Este precioso canto formaba parte de la antigua liturgia presidida por el papa el día de Navidad en la iglesia de Santa María la Mayor, de Roma, durante el primer milenio. Intercala las aclamaciones griegas "Kyrie Eleison" (Señor, ten piedad) y Christe Eleison (Cristo, ten piedad), con una oración en latín, en la que se pide a Jesucristo que acoja las súplicas que los cristianos le dirigen al celebrar la fiesta de su encarnación. 

Palabra del año 2024: «brain rot» (que significa ‘podredumbre cerebral’)

Es muy significativo que la universidad de Oxford haya elegido «brain rot» (que significa ‘podredumbre cerebral’) como palabra del año 2024. Aunque nos resulte extraña y pueda sonar incluso alarmista, tendremos que acostumbrarnos a ella, porque hace referencia a una experiencia cada vez más extendida: al deterioro mental que produce el tiempo dedicado al consumo de numerosos vídeos, noticias y mensajes de contenidos triviales, que terminan por incapacitarnos para concentrarnos, para reflexionar en serio y para poner atención a las cosas verdaderamente importantes. 

Villancico italiano: Tu scendi dalle stelle

El villancico italiano más popular es el que compuso el año 1754 san  Alfonso María de Ligorio, doctor de la Iglesia y fundador de los redentoristas. Normalmente se cantan las primeras dos estrofas, aunque el canto tiene siete. Aquí les presento una grabación antigua del tenor Claudio Villa y copio la letra, primero en italiano y después en español.

Material sobre la Sagrada Familia y las familias cristianas

El domingo que sigue al día de Navidad se celebra la fiesta de la Sagrada Familia de Nazaret: Jesús, María y José, que son los principales protagonistas de la Navidad.

Dime, Niño, de quién eres. Canta Manolo Escobar

Los villancicos españoles tradicionales no hablan de santa Claus que viene en trineo, ni de renos con narices rojas. Hablan de Jesús, María y José, de los ángeles y de los pastores, del asombro ante el misterio de la encarnación del Señor y del sufrimiento libremente asumido por Cristo, que le llevará a morir por amor.

Oraciones en la fiesta de los Santos Inocentes

El 28 de diciembre se hace memoria del memoria del martirio de los niños de Belén, por orden del rey Herodes. La ilustración es obra de la artista estadounidense Gwyneth Thompson-Briggs.

Las carmelitas descalzas de Fátima cantan la Navidad

Las carmelitas descalzas de Fátima tienen un precioso cd con varios villancicos en portugués. Aquí pueden escuchar algunos fragmentos. Nos unimos a ellas y a todas las monjas contemplativas del mundo para adorar el admirable misterio de la manifestación del Salvador.

Mensaje del "anciano" Juan

Esta hermosa pintura sobre cobre fue realizada en 1656 por Carlo Dolci y representa al "anciano" san Juan escribiendo el Apocalipsis en la isla de Patmos. Se conserva en el palacio Pitti de Florencia.

Poesía navideña de santa Teresa de Jesús

Les propongo un villancico de santa Teresa de Jesús, cantado por carmelitas descalzas de Santa Fe (Argentina).

Las fiestas del ciclo navideño

En Navidad celebramos el admirable misterio de la encarnación del Señor y de su manifestación en la carne. El Hijo de Dios ha entrado en nuestra historia, ha asumido nuestra naturaleza y se ha quedado para siempre entre nosotros.

Villancico flamenco. Carita divina

Villancico flamenco a ritmo de rumba, de Antonio Gallardo Molina, interpretado por María José Santiago.

Felicitación carmelitana

Estimados amigos, permítanme felicitarles la Navidad con un Belén (también llamado "Nacimiento" y "Pesebre") muy carmelitano.

Canta un ángel en el cielo

Este precioso villancico, con música del alemán Felix Mendelssohn (siglo XIX), que en cierto momento se adaptó para el himno inglés "Hark! The Herald Angels Sing" (del siglo XVIII), es interpretado en español por el espectacular grupo chileno "Canto católico", que nos invita a unirnos a los ángeles y a los santos para alabar a Dios Padre por el nacimiento de su Hijo Jesucristo en Belén.

Eva y María. Poema de Antonio Murciano

El cuadro que acompaña esta entrada se titula "Eva y María". Fue pintado el año 2005 por la monja cisterciense Grace Remington, de la abadía de Nuestra Señora del Mississippi (Iowa), y representa a María embarazada, que pisa la serpiente (símbolo del pecado y el mal) enroscada en la pierna de Eva, que conserva en su mano derecha el fruto del pecado y no se atreve a alargar la otra mano al "fruto bendito del vientre de María". Es la misma María quien toma la mano de Eva y la apoya en su seno. 

Música de Adviento. Estoy a la puerta y llamo

En esta víspera de Navidad les propongo un precioso canto del grupo mexicano Jesed, inspirado en el texto del libro del Apocalipsis que dice: "Mira que yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré y cenaré con él, y él conmigo" (Ap 3,20).

El Belén de Arnolfo di Cambio

Arnolfo di Cambio fue un gran escultor y arquitecto italiano del siglo XIII. Se conservan obras suyas en Florencia, Orvieto, Perugia y Roma. Suyos son, por ejemplo, los baldaquinos sobre los altares de las basílicas romanas de San Pablo Extramuros y de Santa Cecilia.

Villancicos tradicionales en español recreados

Preciosa recopilación de villancicos tradicionales en español recreados con bellas voces y preciosa música de acompañamiento: Dime Niño de quién eres... Resuenen con alegría los cánticos de mi tierra... En el portal de Belén hay estrella, sol y luna, la Virgen y san José y el Niño que está en la cuna... Pastores, venid, pastores llegad... El camino que lleva a Belén baja hasta el valle que la nieve cubrió... Ay del chiquirritín metidito entre pajas... Campana sobre campana y sobre campana una... Oh blanca Navidad... Ande, ande, ande la Marimorena... Arre, borriquito, vamos a Belén, que mañana es fiesta y al otro, también... A Belén pastores, a Belén chiquitos, que ha nacido el rey de los angelitos... 25 de diciembre, fun, fun, fun...

La casa de Nazaret

Era pobre y silenciosa,

pero con rayos de luz;

olor a jazmín y a rosa

y el Niño que la alboroza:

es la casa de Jesús.

Romance de la encarnación (San Juan de la Cruz) interpretado por el grupo argentino "Eterna Fonte"

San Juan de la Cruz tiene unos precioso "romances" (poesías populares), en los que comenta el eterno proyecto creador de Dios y su realización en la historia. Al inicio está el diálogo en la intimidad de Dios: el Padre es feliz amando al Hijo y el Hijo es feliz recibiendo el amor del Padre y devolviéndoselo. El Espíritu Santo es el amor que circula entre el Padre y el Hijo, el mismo ser de Dios.

La concepción virginal de Jesús

Los evangelios afirman que María era virgen en el momento de su concepción y que esta se realizó sin concurso de varón. Por eso, el Credo confiesa que Jesús «fue concebido por obra del Espíritu Santo y nació de santa María Virgen». 

Del Verbo Divino (coplilla de san Juan de la Cruz)

San Juan de la Cruz escribió una coplilla para cantar en las celebraciones de los días anteriores a Navidad. Sabemos que tenía varias estrofas, pero solo conservamos el estribillo. En nuestros días, se sigue cantando en los Carmelos con distintas músicas y con distintas estrofas intercaladas.

María se puso en camino y fue aprisa a la montaña

El cuarto domingo de Adviento (ciclo "c"), en el evangelio de la misa leemos la escena de la visitación de María a su prima Isabel: «María se puso en camino y fue aprisa a la montaña» (Lc 1,39). 

Música de Adviento. La Virgen sueña caminos

Precioso canto del sacerdote español Carmelo Erdozaín (1939-), que en su larga carrera ha publicado más de 25 discos de música religiosa. Se han hecho varias versiones de este canto, pero aquí recojo la original, del año 1979.

Jornaditas de Belén (texto del siglo XVII)

Durante siglos, en los días previos a la Navidad se representaban “entremeses” y “autos sacramentales” (escenificaciones de pasajes bíblicos, especialmente de los acontecimientos relativos a los misterios de la encarnación y de la natividad) y “pastorelas” (cantos de los pastores en su camino hacia el portal de Belén, acompañados por instrumentos tradicionales). 

Tanguillos para cantar en las jornaditas de Belén

En algunos lugares de Andalucía se conserva la costumbre de celebrar las “jornaditas” en recuerdo de los 9 meses de embarazo de la Virgen y de las 9 jornadas de camino que realizaron María y José desde Nazaret a Belén. Cada día se preparan imágenes de María y de José caminando, sentados junto a un pozo o pidiendo alojamiento. Junto a ellas se entonan las letanías de la Virgen, “coplas del Niño” y “cantos de campanilleros”, entre otros. Se suele comenzar con estos tanguillos u otros similares.

Nuestra Señora de la Esperanza

El 18 de diciembre se celebra la fiesta de Nuestra Señora de la Esperanza, de la que he hablado en varias ocasiones, recogiendo también fotografías que representan a María embarazada y cantos en su honor. En esta entrada resumo lo que he compartido otras veces.

Música de Adviento. Santa María de la Esperanza

Se han hecho muchas versiones de este canto del compositor español Juan Antonio Espinosa Bote (1940-). Aquí propongo una musicalización actualizada del año 2010, con pequeñas variaciones en el ritmo, especialmente al final del canto, que le dan un aire caribeño.

Santa Edith Stein habla del Adviento y la Navidad

Cuando los días se hacen cada vez más cortos y en un invierno normal comienzan a caer los primeros copos de nieve, entonces surgen, tímida y calladamente, los primeros pensamientos de la Navidad. Y de la sola palabra brota un encanto, ante el cual casi ningún corazón puede resistirse.

Canto de Adviento. Ven Salvador, ven sin tardar, tu pueblo santo esperando está

El himno de Adviento que más me gusta es el que compuso Carmelo Erdozaín (1939-), recreando una melodía italiana del s. XVII ("la mantovana"). La misma música se utilizó para musicalizar un poema en hebreo de Naftali Herz Imber (1856-1909), que se ha convertido en el himno nacional de Israel. 

Novena de preparación a la Navidad

Las celebraciones de Navidad, junto con las de Semana Santa y Pascua de resurrección, son las principales fiestas del calendario cristiano. A lo largo de los siglos, junto a las ceremonias litúrgicas se han desarrollado una gran cantidad de tradiciones y celebraciones populares, especialmente durante los últimos días de Adviento.

VENDRÁ (Benedictus). Canto de Adviento de Luispo

Hermoso canto del joven sacerdote español Luis Poveda Talavera (Luispo), que retoma el canto de Zacarías, cuando nació san Juan Bautista, que anuncia la próxima manifestación del Salvador.

Letanías a Cristo

Letanías a Cristo, rey del universo y siervo de todos por amor, que viene a buscar y salvar lo que estaba perdido, manifestando la misericordia de Dios hacia los hombres.

El domingo de "gaudete". Su mensaje espiritual

El domingo de "gaudete" (de la "alegría"), el papa entregaba la "rosa de oro" a personas que se habían distinguido en la defensa del cristianismo. Las lecturas y oraciones de la misa invitan a la alegría por la cercanía del Señor. Solo puede entender esta celebración quien hace experiencia del amor de Jesús, de su ternura, de su dulzura. Incluso en medio de las dificultades y contradicciones pueden conservar la paz del corazón... El vídeo es de hace dos años, grabado en Dallas.

Estad siempre alegres en el Señor

Nos disponemos a celebrar el domingo tercero de Adviento, llamado tradicionalmente «domingo de gaudete» o de la alegría.

Sin arrimo y con arrimo, cantado por Vicente Pradal

Poema de san Juan de la Cruz recogido en el precioso disco titulado "La Nuit Obscure", compuesto e interpretado por Vicente Pradal con música flamenca acompañada por piano, contrabajo y guitarra española. 

Explicación de los Romances de san Juan de la Cruz

En este vídeo, primero presento brevemente la relación de san Juan de la Cruz con el Adviento y después me detengo a comentar sus Romances. La grabación comienza cuando ya estaba empezada la conferencia y las imágenes no se grabaron bien, ya que a mí se me ve solo en una esquinita y en el resto de la pantalla se ve a algunos de los participantes en el encuentro virtual, pero se oye bien, que es lo importante.

Peregrinación a Roma y sur de Italia en octubre de 2025

2025 será «año jubilar». Cumpliendo con la antigua tradición de peregrinar a Roma, la diócesis de Osma-Soria realizará una preciosa peregrinación de una semana a Roma en el mes de octubre. La presidirá nuestro señor obispo, D. Abilio Martínez Varea, y se encargará de las explicaciones históricas, culturales y religiosas el P. Eduardo Sanz de Miguel, delegado diocesano de peregrinaciones. Quienes lo deseen, podrán alargar la peregrinación una semana más para visitar los algunos lugares del sur de Italia. Este es el programa:

Plegaria Guadalupana. Canta Mariachi Imperial Azteca

Preciosa plegaria guadalupana, interpretada por el Mariachi Imperial Azteca. 

La imagen de la Virgen de Guadalupe

La imagen de Nuestra Señora de Guadalupe, la morenita del Tepeyac, de rostro mestizo, plasmada en la tilma del indio Juan Diego, es una maravillosa síntesis cultural, una obra maestra que presentó la nueva fe de manera tal que pudo ser entendida y aceptada inmediatamente por los pueblos indígenas mexicanos. 

Lola Flores canta a la Virgen de Guadalupe

Del 3 al 11 de diciembre se celebra la novena de preparación para la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe, reina de México y madre de los pueblos americanos. En este vídeo, Lola Flores canta la historia de las apariciones de la Virgen de Guadalupe a san Juan Diego. Este es el texto de la canción:

Comentario a "La Fonte" de san Juan de la Cruz

San Juan de la Cruz es, ante todo, un poeta. Usando un lenguaje misterioso, paradójico, el santo trasmite algo de su encuentro con el Amor. Al hablar de una «noche más clara que la luz del mediodía», de «la música callada, la soledad sonora», etc., fuerza las palabras y las enriquece con nuevos matices. Al inicio y al final de Llama recuerda que las palabras ordinarias no sirven para acercarnos al misterio de Dios (cf. LlB pról 1; 4,17). 

El Cántico espiritual de san Juan de la Cruz

San Juan de la Cruz canta su experiencia de Dios con símbolos y poemas. Cristo es el objeto de sus amores, al que canta de manera tan bella. Aquí les recito algunas estrofas del Cántico espiritual, en el que san Juan habla de la relación con Cristo, que transforma nuestras vidas, llenándolas de sentido.

Hoy es la fiesta de san Juan Diego

El 9 de diciembre se celebra la fiesta de san Juan Diego "Cuauhtlatoatzin" (= águila que habla), a quien se le apareció la Virgen de Guadalupe.

Breve presentación de san Juan de la Cruz

En este vídeo de tres minutos, grabado hace algunos años, les presento brevemente la figura de san Juan de la Cruz, a partir de su experiencia de nueve meses encarcelado en Toledo.

Fiesta de la Inmaculada: la sencillez de María

Para celebrar la solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, madre de Jesús y madre nuestra, les propongo un precioso texto de Georges Bernanos, tomado de su obra Diario de un cura rural, en el que reflexiona sobre la sencillez de María, tan grande que ni ella misma se dio cuenta de lo extraordinaria que era su persona y su misión.

Canto a la Inmaculada. Tota pulchra

El canto tradicional para la fiesta de la Inmaculada Concepción de la Virgen María es el "Tota pulchra", que -además de la versión gregoriana tradicional- ha sido musicalizado por muchos artistas a lo largo del tiempo. Cada año he recogido una interpretación distinta (monjes benedictinos de Silos, en España; monjas carmelitas descalzas de Pécs, en Hungría, etc.). Hoy les propongo una versión polifónica de Ola Gjeilo, compositor noruego contemporáneo.

Preparen el camino al Señor

El segundo domingo de Adviento, el profeta Isaías y san Juan Bautista nos invitan a preparar el camino al Señor. Eso significa que no debemos sentarnos a esperar tiempos mejores, sino que tenemos que poner lo que está de nuestra parte para construir esos tiempos mejores.

Música de Adviento. Preparad el camino, que viene el Señor

Canto tomado del álbum "Amanecerá el Señor", de Mariano Fuertes Fernández. El Señor viene a salvarnos y nosotros somos invitados a colaborar con él, preparándole el camino. Cuando somos acogedores, serviciales y amables, estamos preparando sus caminos. Cuando compartimos y perdonamos, estamos preparando sus caminos. El Señor nos conceda su gracia para que tan buenos propósitos se conviertan en obras. Amén.

Basílica de san Nicolás en Bari

Los restos de san Nicolás, tristemente transformado en Santa Claus, se conservan en una preciosa basílica medieval en la ciudad italiana de Bari, construida entre 1087 y 1197 sobre el palacio del gobernador bizantino. Durante siglos tuvo un capítulo de canónigos regulares, pero desde 1951 la atienden los padres dominicos. Es muy visitada por católicos, ortodoxos y anglicanos. Pueden conocerla en las siguientes fotografías:

Santa Claus is coming to town. Canta Frank Sinatra

Esta es la canción más conocida en honor de san Nicolás (convertido en Santa Claus), compuesta en 1932 por John Frederick Coots y Haven Gillespie. Ha sido interpretada por numerosos artistas. Aquí pueden escuchar en la versión clásica, cantada por Frank Sinatra. A continuación copio la letra en inglés y en español. 

Personajes del Adviento: Juan Bautista

En la liturgia de Adviento, la Iglesia deposita su mirada principalmente sobre cuatro grandes figuras bíblicas, que la ayudan a vivir este tiempo con autenticidad: Isaías, Juan Bautista, María y José. Este cuadro, que representa a san Juan Bautista señalando al Cordero que debe manifestarse es de Leonardo da Vinci.

Canto de Adviento. Marana Tha, Ven, Señor Jesús

Precioso canto de Adviento del grupo "Brotes de olivo", que usa la palabra aramea "Maranatha". Si se lee "Marana Tha" significa 'Ven, Señor'. Si se lee "Maran Atha" significa 'El Señor viene'.

Personajes del Adviento: Isaías

En la liturgia de Adviento, la Iglesia deposita su mirada principalmente sobre cuatro grandes figuras bíblicas que la ayudan a vivir este tiempo con autenticidad: 

- Isaías 

- Juan Bautista

- María 

- José

Abre mis ojos, quiero ver a Cristo

El evangelio nos invita a la vigilancia, a tener los ojos abiertos para descubrir a Cristo, que viene a salvarnos.

Novena en honor de la Virgen de Guadalupe

El 12 de diciembre se celebra la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe, la morenita del Tepeyac, patrona de México y especial protectora de los pueblos americanos. En muchos lugares se celebra una novena de preparación para su fiesta del 3 al 11 de diciembre.

Alexander y Emmanuel Acha cantan a la Virgen de Guadalupe

El canto más famoso y popular en honor de la Virgen de Guadalupe es el que comienza diciendo: "Desde el cielo una hermosa mañana la Guadalupana bajó al Tepeyac". Les presento una versión actualizada del mismo, muy hermosa y festiva, interpretada por los artistas mexicanos Emmanuel y Alexander Acha (que son padre e hijo).

Ermita de san Saturio en Soria

El próximo sábado, con motivo de la convivencia diocesana de diciembre, visitaremos la ermita de san Saturio, recientemente reabierta al público después de un año de restauración de todas sus pinturas y mobiliario del templo y la sacristía.

Canto de Adviento. Cielos, lloved vuestra justicia

Precioso himno compuesto a partir de las "antífonas mayores" de Adviento, que invocan a Jesús con distintos títulos tomados del Antiguo Testamento. Música del sacerdote y compositor francés Lucien Deiss (1921 - 2007).

Celebraciones de diciembre

El mes de diciembre está marcado por la gran fiesta del nacimiento de nuestro Señor Jesucristo, pero hay otras fiestas que aquí recordamos:

Canto de Adviento. Ven, ven, Señor, no tardes

En internet se pueden escuchar muchas interpretaciones y adaptaciones de este canto, pero a mí me gusta especialmente la grabación original, que creo que es de 1970, porque es la melodía que cantábamos en mi infancia y juventud.