Este cuadro representa a la madre Tomasa Josefa de san Rafael, fundadora del monasterio de carmelitas descalzas de Popayán (Colombia). En la cartela se añaden otros datos y el nombre del autor de la obra: «Falleció de edad de 66 años con una muerte tan preciosa como lo fue su vida, y general sentimiento de sus amantísimas hijas y de toda la ciudad. Manuel Merchán Cano me fecit en Popayán el día 1 de octubre, año de 1768».
