Duerme, duerme, negrito

Recordando otras navidades pasadas en Cuba, Puerto Rico y República Dominicana, y poniendo en manos del Señor a tantas amistades que conservo por aquellas tierras, les invito a escuchar esta preciosa canción caribeña de cuna, que en su momento dio a conocer e hizo famosa Atahualpa Yupanqui: "Duerme, duerme, negrito..." 

En este vídeo han hecho una versión infantil, por lo que solo han recogido la primera parte de la canción original y han omitido la segunda, que cuenta la dureza de la vida de los afroamericanos en otros tiempos (por desgracia, aún es actual en algunos sitios). La canción dice así:

Duerme, duerme negrito,
que tu mama está en el campo, negrito...

Duerme, duerme negrito,
que tu mama está en el campo, negrito...

Te va a traer codornices para ti,
te va a traer rica fruta para ti,
te va a traer carne de cerdo para ti.
te va a traer muchas cosas para ti.
Y si negro no se duerme,
viene el diablo blanco
y ¡zas! le come la patita,
¡chacapumba, chacapún…!

Duerme, duerme negrito,
que tu mama está en el campo, negrito...

Si alguien quiere escuchar la versión íntegra, cantada por Mercedes Sousa, puede hacerlo en este vídeo: