Salve popular

En todos los conventos de carmelitas se suela cantar la Salve cada sábado. Unas veces el texto en latín con la melodía gregoriana solemne, otras veces con la melodía sencilla. En muchos lugares se canta también esta melodía popular con el texto en español. Como todos los cantos populares, varía un poco en cada lugar. Esta es la versión que se canta en el Burgo de Osma, el pueblo donde yo nací. En el vídeo se ven imágenes del convento y de la iglesia del Carmen, así como de la procesión en honor de la Virgen. Ya lo he compartido otras veces, pero para mí es tan entrañable y me trae tan buenos recuerdos, que no me resisto a volver a traerlo al blog.

Dios te salve, Reina y Madre de misericordia.

Vida, dulzura y esperanza nuestra, Dios te salve.

A ti llamamos los desterrados hijos de Eva.

A ti suspiramos gimiendo y llorando en este valle de lágrimas.

Ea, pues, Señora, abogada nuestra, 

vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos; 

y después de este destierro muéstranos a Jesús, 

fruto bendito de tu vientre.

Oh clemente, oh piadosa, oh dulce Virgen María.

Amén Jesús.